BA wish list

(English and spanish)

Esta semana fue complicada. El lunes, por empezar, ni bien abrí los ojos, encendí la TV y me enteré que uno de mis iconos había muerto, muy loco, visto y considerando el anterior post del blog.

Obviamente me pasé dos días despidiéndome de mi infancia tal cual la había concebido hasta ahora (por que si tenés 29 años, si o si asocias a Bowie con Laberinto, y a Laberinto con todo lo que te importaba hasta que cumpliste, mínimo, 12 años), y cuando se me fue lo Emo, decidí ponerme de nuevo con el blog.

Estuve paseando y mirando diseño de autor y showooms, también en parte gracias a la gran troupe de hermanas y amigas de hermanas que tengo en casa que hacen que me entere de las últimas novedades desde la comodidad de mi reposera. Entonces, me armé una wishlist de compras que quisiera hacer en Buenos Aires.

  1. Belén Amigo: quiero toda su colección, y 40 cm más de altura para usarla. No va para nada con mi estilo, pero los materiales que usa son de lo mas lindos. También, alto local el que tiene con el estimado Joan Martorello a quien conozco hace tiempo.
  2. Tienda Panorama: me gustan mil cosas de esta tienda, pero elegí tres. Diría que es la mejor concept store de Buenos Aires, y además, 100% nacional y popular. O eso creo.

This week has been complicated. Starting on Monday (duh) as soon as I opened my eyes I turned on the TV and found out that one of our greatest icons had passed. I was speechless for days, bidding my childhood goodbye, as everyone that’s my age or so grew watching Labyrinth. Meanwhile, I took some strolls and checked out the local shopping scene, and prepared my personal shopping Buenos Aires wishlist. 

  1. Belén Amigo: I want her whole collection and again, 40cm extra of height to be able to work it. The materials she uses are just perfect. It doesn’t hurt that her shop, in joint venture with Lena Martorello’s is one of the nicest i’ve seen. 
  2. Panorama Store: I love a lot of things from this shop, but I picked three. I would dare saying its the best concept store in BA, and 100% made in Argentina.

2. Este bolso de Guaraní Pora, de cuero repujado artesanal. Puede parecer de Hippie con Osde que busque productos regionales, pero es demasiado lindo, y además, allá no lo tiene nadie. Que la historia me juzgue, yo estaré ocupada siendo el furor de Berlin.

2. This bag by Guarani Pora, of artisanally engraved leather. Nobody has something like this in Berlin, so if I get it, I’ll just be busy being the hottest mofo there. 

16847.jpg

3. Dermaglós: miren que viajo por todos lados, y cada vez que estoy en un Duty Free pruebo TODO, pero no hay ninguna como la Dermaglós, y su aroma perfecto. Así que mi querida crema de Laboratorios Andrómaco esta siempre en mi wishlist.

3. Dermaglós: I have an MBA on testing every single creme they sell at the Duty Free and never have I ever found one like my Argentinian favorite Dermaglos and its perfect scent. So this is the fixed item on my Wishlist.

FACIAL-DIA

4. Esta enteriza que ya me compré: que me salió la módiquisima suma de 200 pesos en el outlet de A.Y. Not Dead, justo cuando mi resolución de año nuevo es usar más enterizas para poder comer más medialunas en la pileta. Las del showroom Ranji que anduve viendo por instagram también super lindas, pero muy caras.

4. this one piece swimsuit that I already bought: it was just 14 € in one of my favorite brands back when I was young(er). There is another showroom called Ranji that also sells some one pieces that are super hot, but super pricey as well. 

IMG_2554

200 pesos = 14 €, que tal????

5. Ir a conocer las Cataratas del Iguazú: voy ahora a fin de enero con un amigo. La verdad que me da vergüenza no conocerlas todavía. Iré del lado Brasileño, del Argentino, y un rato a Paraguay. Voy a comparar Chipá de los 3 lugares. Ampliaremos.

Tienen alguna sugerencia? escucho, me queda lugar en la tarjeta. Y creo que con eso doy por finalizado mi último mes en Argentina.

Estamos preparando un súper post: los fotógrafos de moda que tenés que conocer, va a ser larguísimo, pero está poniéndose bueno. Nos vemos en unos días.

5. Iguazú Waterfalls: i am traveling there at the end of January with a friend. To be honest, it almost makes me feel shameful to have come so far without visiting them at least once. We’ll visit the Brazilian side, the Argentinian one, and Paraguay. Also, I will compare the Chipa/cheese bread/pan de queijo from the 3 sides of the Paraná river. 

I thought it was appropriate for me to choose some favorites from where I come from, right? 

We are on the process of preparing the article about the photographers you should know, it will be long, that I can promise. 

 

 

noshamejane

No shame in my game.

4 thoughts on “BA wish list

    1. Si bien estan del coco, hay que reconocer que hay buenos productos. Me sorprendi favorablemente con el tema diseño de autor. De la acidez que me dieron las etiquetas de los precios, ni hablemos.

      Like

  1. Buena la ganga de ay not dead!
    Yo fui a los outlets de los arcos y revolviendo encontre una pollera de maria cher a $98 y un pantalon a $230
    Es de la unica forma que le puedo comprar a maria la copiona.
    Recomiendo los arcos en cuanto a ropa mas de fiesta habia de todo y a buen precio pero yo no tengo evento ni vida actualmente, asi q al pedo.

    beso
    jose
    https://www.facebook.com/grandmalalabyjosie/

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s